| 摘要 |
<p>Beschrieben wird ein Verfahren zur Messung organischer und/oder anorganischer Begleitfrachten im Inneren eines flüssigkeitsdurchlässigen flächigen Gutes, insbesondere eines Textilgutes (1), zwischen dessen erster und zweiter Oberfläche, bekannt, das die folgenden Schritte aufweist: Aufbringen eines Lösungsmittels (H2O) auf das Gut von der ersten Oberfläche her; Absammeln des Lösungsmittels mit der darin enthaltenen Begleitfracht von der zweiten Oberfläche des Gutes; qualitative und/oder quantitative Bestimmung der Begleitfracht in einer Analyseneinrichtung (26), während das Aufbringen und Absammeln des Lösungsmittels am in einer Förderrichtung durchlaufenden Gut erfolgt, wobei das Aufbringen aus einer Düse (12) mit Abstand zum durchlaufenden Gut (1) in einem ersten Raumbereich und das Absammeln mittels einer Absaugplatte (21), über die das Gut frei läuft, in einem zweiten, vom ersten insbesondere beabstandeten, Raumbereich in Förderrichtung stromabwärts des ersten Raumbereichs erfolgt.</p> |
