| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Ablenken und Vereinzeln von z. B. von einer Bahn abgeschnittenen Signaturen (108, A, B), in einer kostengünstigen, effizienten Weise, wobei die Gefahr von Beschädigungen der Signaturen (108, A, B) oder eines Staus in der Druckmaschine herabgesetzt ist. Ausführungsbeispiele zeigen die Verwirklichung der Ablenkung und Vereinzelung der Signaturen in einem einzigen Schritt, ohne dass die Signaturen umorientiert werden müssen. Wenn z. B. die Signaturen eine Falzkante aufweisen, kann die Orientierung dieser Falzkante durch den gesamten Ablenk- und Vereinzelungsprozess hindurch aufrechterhalten werden. <IMAGE>
|
