Device and process for aerobic waste water treatment

摘要

Es wird eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zur aeroben Aufbereitung von Abwässern beansprucht. Die Vorrichtung ist gekennzeichnet durch eine Verwirbelungszone (6) mit einer in diese Zone mündenden Abwasserzuführung (2) und einer Sauerstoff-Zuführung (4) zur Verwirbelung des Abwassers und eine Klärzone (7), wobei die Zonen über einen Durchtritt (8) für das in der Verwirbelungszone behandelte Wasser miteinander verbunden sind. Durch Einsatz dieser Vorrichtung ist es möglich, den Gehalt an anorganischen und auch organischen Frachten, insbesondere CaCO3, in einem solchen Maße zu reduzieren, daß das erhaltene Abwasser wieder dem Herstellungs- beziehungsweise Aufbereitungsprozeß zugeführt werden kann. Die Vorrichtung eignet sich insbesondere zur Aufbereitung von Abwässern aus der Papierherstellung bzw. -aufbereitung.