| 摘要 |
<p>Device for offering wefts (1) , (2), (3) to at least one weft insertion means (5), (6) , (7) on a weaving machine, which can be operated in order either to bring a weft within the feed area of a weft insertion means or to hold it out of this feed area to effect a weft cancellation. According to this invention the device comprises a yarn carrier (19) which can be moved by a weaving machine drive in order to bring a weft (2) within the aforementioned feed area, and this device can be operated in order to bring the yarn carrier (19) and a weft (2) into a first and a second mutual position, in which this weft (2) can, respectively cannot be carried along by the yarn carrier (19) within the aforementioned feed area. A first particular embodiment comprises for this purpose a movable pusher element (22) that can be operated in order to bring a weft (2) into a first and into a second position in relation to the yarn carrier (19) . With a second particular embodiment the yarn carrier (19) can itself be brought into two different positions. <IMAGE> <IMAGE></p> |
