| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Untertitelung von Videokamera-Aufzeichnungen. Dabei werden mittels einer Eingabetastatur (2) eingegebene Untertitelinformationen unter Verwendung eines Videotextgenerators (13) in Videotextsignale umgesetzt und in die Austastlücken der Videoaufzeichnung eingesetzt. Wiedergabeseitig kann dann die Aufzeichnung mit oder ohne Untertitel wiedergegeben werden.</p> |
