| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Schwenkeinrichtung für Stützräder an Vorsatzgeräten für landwirtschaftliche Erntemaschinen, insbesondere für Schwadaufnahmeeinrichtungen an Feldhäckslern und Ballenpressen. Die wesentlichen Merkmale der Erfindung bestehen darin, daß am vorderen freien Ende des Tragarms (10) Koppelplatten (11) befestigt sind, an denen Koppelhebel (13, 14) angeschlossen sind, die mit Schwenkplatten (15) verbunden seind. Die Schwenkplatten (15) stehen über einen Schwenkbolzen (16) mit einer Radgabel (17) zur Aufnahme des Stützrades (7) in Verbindung. Zwischen einem Festpunkt am Tragarm (10) und dem Koppelhebel (14) ist ein Hydraulikzylinder (8) angeordnet. <IMAGE></p> |
