| 摘要 |
<p>The invention concerns a portable and folding table consisting of a base (2) designed to support a plate (3) whereon a person can lie down, characterised in that: the plate has length and width greater than the support surface of the base on the ground; The lower part of the plate (3) comprises means to be fitted onto the base while being supported around and against the peripheral edge of the box forming said base; the articulation between the two panels (9) forming the plate, is formed by a connecting strip (12) on either side of which the elementary panels (9) are linked so as to form two articulations (13), the width of said connecting strip (12) being not less than the total thickness of the folded side walls of the box(es) forming the base, the dimensions of the two elementary panels (9) forming said plate corresponding substantially to the height and the width of the non-folding side surfaces of the elementary box(es) forming the base.</p> |
