| 摘要 |
Das erfindungsgemäße Lautsprechersystem für einen Bildschirm umfaßt einen Lautsprecher (1) mit integriertem Abdeckungsrahmen (100), der Schraubenlöcher (106) für den Zusammenbau mit einer Rückabdeckung (2) an der oberen und unteren Seite aufweist, sowie einen Lautsprecher (100) zur Schallerzeugung, der mit dem Abdeckrahmen (100) integriert ist, eine Rückabdeckung (2), welche an einer Rückseite des Abdeckungsrahmens (101) befestigt ist, eine Schwingungsdämpfungselement-Befestigungseinheit (200) an deren oberer und unterer Seite, und ein Schwingungsdämpfungsmittel, welches zwischen dem Lautsprecher (1) mit integriertem Abdeckungsrahmen (101) und einem Gehäuse angeordnet ist, um zu verhindern, daß eine Systemschwingung auf das Gehäuse (4) übertragen wird. Hierdurch werden Kosten gespart, die Produktivität verbessert, ein Schallverlust eines nach vorne gerichteten Schalls, verursacht durch einen nach hinten gerichteten Verlustschall, verhindert, und eine Systemschwingung von dem Lautsprecher gedämpft, so daß diese nicht das Gehäuse erreicht, um einen Lautsprecher von hoher Klangqualität und geringer Rückkopplung bereitzustellen.
|
