| 摘要 |
<p>L'invention concerne un procédé et un dispositif d'emballage de produits (3) en continu, où les produits (3) sont introduits en continu à une première vitesse (V1) le long d'une partie intermédiaire (44) d'un premier chemin (P1) et ce, dans un premier sens (D1) et accompagnés de leurs enveloppes intermédiaires (2a), lesquelles comportent un premier et un second rabat (37, 38), disposés sur les côtés opposés d'une surface (30) du produit (3) et dépassant de celle-ci, et où dans le même temps, les rabats (37, 38) viennent au contact d'un premier dispositif (43) de pliage se déplaçant à une seconde vitesse (V2), supérieure à la première vitesse (V1) et ce dans un second sens (D2), vitesse qui coïncide avec la première vitesse (D1) sur une section (45) d'un second chemin (P2). Cette section (45) coïncide sensiblement avec la partie intermédiaire (44) du premier chemin (P1), de manière à permettre au premier dispositif (43) de pliage de plier le premier rabat (37) vers la surface (30) du produit (3) et d'écarter le second rabat (38) de la surface (30) jusqu'à ce que le second rabat se trouve dans une position où il dépasse de la surface (30) dans le même plan, et où un dispositif (64) de collage encolle une partie du rabat (38), après quoi un second dispositif (65) de pliage replie le second rabat (38) vers la surface (30) de manière que sa partie encollée vienne au contact du premier rabat (37).</p> |
