Changeable dirty ink receptacle for ink printers comprises an absorptive, compliant medium which is brought into contact with the hollow needle outlet point when the receptacle is placed into its working position

摘要

The changeable dirty ink receptacle (2) is characterized by the fact that the outlet point (5a) of the hollow piercing needle (5) for ink or ink bubbles is brought into contact with an absorptive, compliant medium (3) in the interior (2a) of the receptacle when the latter is placed into its working position.