| 主权项 |
1.一种伴随发音显示字幕的方法,用以将当前显示 于显示单元之字幕,按其中所含字元的发音速度 控制其显示之操作内容,包含:(1)储存一字幕库、 一字典库以及一字元的发音长 度表至一记忆单元中;(2)判断当前的时间是否大于 等于某一该字幕段落 的起始播放时间,若为是,进行下一步骤,若 为否,则继续执行此步骤;(3)显示该字幕段落于一 显示单元;(4)依照该字幕段落中每个单字所含的字 元从该字 元发音长度表中查出相应的发音长度,再配合 其它字幕段落的相关资料,计算出字幕段落中 每个单字的显示操作速度;(5)透过一显示单元对该 字幕段落中的每个单字依 其各自的发音速度进行显示操作;以及(6)判断该字 幕段落是否为最后的字幕段落,若为 是,则结束作业,若为否,则返回至步骤(2 )。2.如申请专利范围第1项所述之伴随发音显示字 幕的方 法,其中该显示单元之显示操作系为对该字幕进行 变 色或跳现处理。3.如申请专利范围第1项所述之伴 随发音显示字幕的方 法,其中该字元可为英文字元。4.如申请专利范围 第1项所述之伴随发音显示字幕的方 法,其中该字元的发音长度表可为一英文母音发音 长 度表。5.如申请专利范围第1项所述之伴随发音显 示字幕的方 法,其中取得该显示速度的计算方法包括有: a、取得该字幕段落的播放长度; b、取得该字幕段落所有该字元的发音长度单位个 数 之和; c、取得该字幕段落中一个字元发音长度单位的时 间 长度; d、取得该字幕段落中每个单字的显示时间;以及 e、取得该字幕段落中每个单字的该显示操作速度 。6.如申请专利范围第1项所述之伴随发音显示字 幕的方 法,其中该字幕库包含每一字幕段落中的句子以及 每 一字幕段落的起始播放时间与结束播放时间値。7 .如申请专利范围第1项所述之伴随发音显示字幕 的方 法,其中该字典库包含每一字幕段落中的所有单字 及 相对应的发音符号。8.如申请专利范围第1项所述 之伴随发音显示字幕的方 法,其中该字元的发音长度表中包括所有字元的发 音 长度单位数。9.如申请专利范围第8项所述之伴随 发音显示字幕的方 法,其中该字元的发音长度表系藉由下列方法完成 的,包括有: A、选择其中一个字元的发音长度设定为一标准値 ; 以及 B、对其它字元的发音长度进行测量并与该标准値 的 发音长度进行比较,并记录其它字元的发音长度 値。10.一种伴随发音显示字幕的方法,用以将当前 显示于 显示单元之字幕,按其中所含字元的发音速度控制 其显示之操作内容,其中该方法包括:(1)依照该字 幕段落中每个单字所含的字元从一字 元的发音长度表中查出相应的发音长度单位数 ,再配合其它字幕的相关资料,从而计算出字 幕中每个单字的显示操作速度;以及(2)透过一显示 单元对该字幕段落中的每个单字依 其各自的发音速度进行该显示操作。11.如申请专 利范围第10项所述之伴随发音显示字幕 的方法,其中该字元可为英文字元。12.如申请专利 范围第10项所述之伴随发音显示字幕 的方法,其中该字元的发音长度表可为一英文母音 发音长度表。13.如申请专利范围第10项所述之伴 随发音显示字幕 的方法,其中该显示单元之显示操作可为对该字幕 进行变色或跳现处理。14.如申请专利范围第10项 所述之伴随发音显示字幕 的方法,其中该字元的发音长度表中包括所有字元 的发音长度单位数。15.如申请专利范围第14项所 述之伴随发音显示字幕 的方法,其中该字元的发音长度表系藉由下列方法 完成的,包括有: A、选择其中一个字元的发音长度设定为一标准値 ;以及 B、对其它字元的发音长度进行测量并与该标准値 的发音长度进行比较,并记录其它字元的发音 长度値。16.如申请专利范围第10项所述之伴随发 音显示字幕 的方法,其中取得该显示速度的计算方法包括有: a、取得该字幕段落的播放长度; b、取得该字幕段落所有该字元的发音长度单位个 数之和; c、取得该字幕段落中一个字元发音长度单位的时 间长度; d、取得该字幕段落中每个单字的显示操作时间; 以及 e、取得该字幕段落中每个单字的该显示操作速 度。17.一种伴随发音显示字幕的装置,用以将当前 显示于 显示单元之字幕,按其中包含字元的发音速度控制 其显示之操作内容,其中该装置包括有: 一记忆单元,用以储存该字幕的相关资料,其中 至少包括一字幕库、一字典库以及一字元的发音 长 度表; 一逻辑处理单元,用以计算该字幕段落中每个单 字的显示操作速度,以及 一显示单元,用以对该字幕段落中的每个单字依 其各自的发音速度进行显示操作。18.如申请专利 范围第17项所述之伴随发音显示字幕 的装置,其中该字元可为英文字元。19.如申请专利 范围第17项所述之伴随发音显示字幕 的装置,其中该字元的发音长度表可为一英文母音 发音长度表。20.如申请专利范围第17项所述之伴 随发音显示字幕 的装置,其中该字幕库包含每一字幕段落中的句子 以及每一字幕段落的起始播放时间与结束播放时 间 。21.如申请专利范围第17项所述之伴随发音显示 字幕 的装置,其中该字典库包含每一字幕段落中的所有 单字及其相应的发音符号。22.如申请专利范围第 17项所述之伴随发音显示字幕 的装置,其中该字元的发音长度表中包括所有字元 的发音长度单位数。23.如申请专利范围第22项所 述之伴随发音显示字幕 的装置,其中该字元的发音长度表系藉由下列步骤 完成的,包括有: A、选择其中一个字元的发音长度设定为一标准 値;以及 B、对其它字元的发音长度进行测量并与该标准値 的发音长度进行比较,并记录其它字元的发音 长度値。24.如申请专利范围第17项所述之伴随发 音显示字幕 的装置,其中该装置还可包含一输出单元,用以在 该显示单元对字幕进行显示操作的同时,输出相对 应的读音。25.如申请专利范围第17项所述之伴随 发音显示字幕 的装置,其中该装置还可包括一内存记忆单元,用 以储存已显示之该字幕字幕段落的相关资料。26. 如申请专利范围第17项所述之伴随发音显示字幕 的装置,其中该显示单元可为萤幕,液晶萤幕,触 控式萤幕或是其他功能类似者。 |
