| 摘要 |
"TENSIONADOR DE TUBO ASCENDENTE, E, EMBARCAçãO DE PERFURAçãO OU PLATAFORMA DE PERFURAçãO". A presente invenção refere-se a um tensionador de tubo ascendente destinado a exercer uma força de tração a partir de uma embarcação de perfuração ou plataforma de perfuração sobre um tubo ascendente, compreendendo um anel de tubo ascendente destinado a ser fixado por acoplamento à extremidade superior do tubo ascendente, e um ou mais cabos estendendo-se através de polias de cabo desde a referida embarcação ou plataforma a o referido anel de tubo ascendente, em que as referidas polias de cabo se encontram sob a influência de dispositivos de tensionamento que causam a aplicação de uma força de tensionamento sobre o cabo, o anel de tubo ascendente sendo equipado com roldanas de anel de tubo ascendente e os cabos sendo guiados num guarnecimento de saída desde embarcação ou da plataforma para as referidas roldanas de anel de tubo ascendente, e sendo guiados de volta através das referidas roldanas de anel de tubo ascendente num guarnecimento de retorno para a referida embarcação ou plataforma.
|
