| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Pflücken von Fruchtständen (8) stengeliger Erntegüter (7), wie Mais oder dergleichen, mit wenigstens einer je Pflanzenreihe vorgesehenen ein- oder oder mehrteilig ausgeführten, mit Mitnahmerippen (13) versehenen Pflückwalze (2, 3), wobei wenigstens einer Mitnahmerippe (13) ein mit dieser Mitnahmerippe (13) umlaufendes Schneidelement (18) mittels Schraub- und/oder Klemmverbindung (19, 20) lösbar zugeordnet ist. Indem die Mitnahmerippe (13) ein den Erntegutstengel (7) sowohl schneidendes als auch quetschendes und knickendes Schneidelement (18) lösbar aufnimmt, kann bei verschleißbedingt notwendigem Wechsel des Schneidelementes (18) dies auf einfache Weise und ohne Verwendung von Spezialwerkzeug kostengünstig und mit geringem Wartungsaufwand am Einsatzort des Pflückvorsatzes (1) erfolgen. <IMAGE>
|
