| 摘要 |
"PROCESSO PARA RESFRIAR UM DISPOSITIVO DE CARREGAMENTO DE UM FORNO DE CUBA". De acordo com a invenção este dispositivo de carregamento é equipado com uma conexão rotativa anular (40), equipada com uma parte anular fixa (56) e de uma parte anular rotativa (46), para alimentar, com um líquido de resfriamento, um circuito de resfriamento (36, 38) em rotação. De acordo com o processo em questão, alimenta-se a parte fixa (56) da conexão (40) com líquido de resfriamento de maneira que uma vazão de fuga passe por uma fenda anular de separação (58, 60) entre a parte fixa (56) e a parte rotativa (46) da conexão (40), para formar, ali, um selo líquido. Esta vazão de fuga é depois coletada e evacuada sem passar pelo circuito de resfriamento (36, 38).
|
