| 摘要 |
Die Pumpe zur Erzeugung von Druck oder Unterdruck hat eine Pumpenkammer, die einen Hochdruck-Anschluss und einen Niederdruck-Anschluss aufweist. Zwei mehrflügelige Rotoren (28, 30) sind auf zwei parallelen, gegeneinander versetzten Wellen (20, 22) in der Pumpenkammer (32) angebracht. Auf einer Stirnseite der Rotoren ist der Antrieb und auf der gegenüberliegenden Seite ein Gehäusedeckel angeordnet. Der Gehäusedeckel (34) ist topfförmig ausgebildet. Sowohl der Hochdruck-Anschluss (42) als auch der Niederdruck-Anschluss (40) sind im Gehäusedeckel (34) integriert.
|
