| 摘要 |
Patente de Invenção: <B>"ACIONAMENTO OSCILANTE DE UMA MáQUINA DE êMBOLO AXIAL"<D>. Um acionamento oscilante de uma máquina de êmbolo axial, particularmente uma bomba de êmbolo axial de um aparelho de limpeza por alta pressão, apresenta um corpo oscilante (1), rotativo em torno de um eixo de rotação (D) e um disco oscilante (2), que pelo lado frontal está em associação de ação com pelo menos um êmbolo (10a) disposto coaxialmente ao eixo de rotação D, sendo que um mancal de rolamento (3) disposto entre o corpo oscilante (1) e o disco oscilante (2) apresenta um eixo de mancal inclinado ao eixo do rotação (D). Para garantir, a números de rotações elevados do corpo oscilante (1) e, desse modo, também dos corpos de rolamento (6) que os corpos de rolamento (6), apesar de forças centrífugas aumentadas, que atuam sobre os mesmos, estejam retidos com segurança em suas vias de rolamento (4, 5), a invenção propõe que o disco oscilante (2) seja dotado de um rebordo (7) que recobre o corpo oscilante (1), entre o qual e o corpo oscilante (1) estão dispostos os corpos de rolamento (6).
|
