| 摘要 |
<P>Dans un procédé pour recouvrir la superficie d'un siège, on pique des fils auxiliaires (15, 16) sur la marge périphérique du matériau de revêtement, pour former un canal de réception (17) pour un cordon de tension (18). Le cordon de tension peut se déplacer dans ce canal de réception (17), de telle sorte qu'on peut tendre les extrémités du cordon de tension (18) et les fixer lors du recouvrement de la superficie. Les fils auxiliaires (15, 16) sont piqués dans le matériau de revêtement (14) et une bande auxiliaire (19) est cousue par ses deux côtés sur le matériau de revêtement. Le canal de réception (17) est ainsi formé entre la bande auxiliaire (19) et le matériau de revêtement (14). Une alternative simple et économique pour la fixation de matériau de revêtement est ainsi fournie, qui peut aussi être utilisée en production de série avec un investissement en machines acceptable.</P>
|
