| 摘要 |
<P>L'invention a pour objet un dispositif de raccordement sur un tube guide (3) de couvercle d'une cuve de réacteur nucléaire â eau sous pression. Le tube guide (3) comporte un corps cylindrique (3a) traversant le couvercle et une tête (3b) munie d'un filetage externe (3c). Le dispositif comprend, d'une part, un carter (20) adaptable sur la tête (3b) du tube guide (3) et muni de moyens (24) d'étanchéité avec ladite tête (3b) et, d'autre part, des moyens (40) de serrage indépendants du carter (20) et exerçant une force d'application de ce carter sur la tête du tube guide (3).</P>
|
