| 摘要 |
Schaltbares, hydraulisch dämpfendes Lager mit einem Traglager (1) und einem Auflager (2), die durch eine Tragfeder (3) aus elastomerem Werkstoff elastisch nachgiebig aufeinander abgestützt sind, umfassend eine Arbeits- (4) und eine Ausgleichskammer (5), die in Richtung (6) der betriebsbedingt eingeleiteten Schwingungen hintereinander angeordnet und jeweils mit Dämpfungsflüssigkeit (7) gefüllt sind, wobei die Arbeits- (4) und die Ausgleichskammer (5) auf den einander zugewandten Seiten durch eine gemeinsame Trennwand (8) begrenzt und durch zumindest einen in der Trennwand (8) angeordneten Dämpfungskanal (9) flüssigkeitsleitend verbunden sind, wobei die Arbeitskammer (4) von zumindest einer elastisch nachgiebigen Membran (10) begrenzt ist, die auf der der Arbeitskammer (4) abgewandten Seite eine Luftkammer (11) begrenzt, wobei die Luftkammer (11) in Abhängigkeit vom Betriebszustand einer abgestützten Maschine durch ein schaltbares Ventil (12) oder ein Rückschlagventil (13) strömungsleitend mit der Umgebung (14) verbunden ist. Die Luftkammer (11) ist bei geschlossenem Ventil (12) und Zugbewegungen des Lagers zur Erhöhung der Lagersteifigkeit mit über das Rückschlagventil (13) nachströmender Luft aufblähbar.
|
