| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung für Riemen, Ketten oder dergleichen mit einer Spannrolle, die mit einem federbelasteten Hebel (1) in Wirkverbindung steht, wobei der Hebel (1) mit einem Drehschwingungsdämpfer verbunden ist, der ein Dämpfungsmittel enthaltendes Gehäuse (4) aufweist, in dem mit dem Gehäuse (4) in Wirkverbindung stehende Trennwände (10) und ein um die Drehachse schwenkbarer Drehkörper (7) gelagert sind, wobei der Drehkörper (7) Dämpfungsflügel (8) aufweist, die zwischen den Trennwänden (10) angeordnet sind. Erfindungsgemäss weisen die Dämpfungsflügel (8) an ihren dem Gehäuse (4 bzw. 6) zugewandten Rändern zumindest ein Flügelelement (9a bis 9d) auf, dessen Abstand zur Gehäusewand veränderbar ist.
|
