| 摘要 |
<P>Le dispositif selon l'invention comprend un outil de coupe (1), par exemple sous forme d'une lame élastiquement flexible dont l'arête de coupe (2) est tenue en appui sur la surface (4) d'un ski ou d'une planche à neige (5). La lame (1) est inclinée, de telle sorte que la force de réaction mécanique exercée par la surface (4) à traiter provoque sa flexion élastique vers et à l'écart de la surface (4) de ski, pour suivre le profil convexe éventuel de la surface (4) à traiter. On peut ainsi traiter des surfaces bombées telles que des surfaces (4) de ski ou de planche à neige (5), sans risque d'engagement de l'outil de coupe (1) dans la matière de base du ski ou de la planche à neige (5).</P>
|
