| 摘要 |
<p>Die Vorrichtung zum Vortreiben von Strecken, Tunneln oder dergleichen weist einen Arbeitskopf (100) auf, der über seine der Ortsbrust (O) zugewandten Seite verteilt innerhalb seines Aussenumfangs erste Schneidrollen zum Lösen des an der Ortsbrust (O) anstehenden Materials und über seinen Aussenumfang überstehende zweite Schneidrollen (2) zum Vortreiben eines Überschnitts umfasst. Bei einer ersten Ausführungsform der Vorrichtung weisen die zweiten Schneidrollen (2) einen grösseren Aussendurchmesser als die ersten Schneidrollen (1) auf. Bei einer zweiten Ausführungsform umfassen die Halterungen für die zweiten Schneidrollen Mittel, die eine Montage der zweiten Schneidrollen wahlweise in verschieden weit radial über den Aussenumfang des Arbeitskopfes vorstehenden Positionen erlauben.</p> |
