| 摘要 |
<p>Beschrieben ist ein druckluftbetriebener Rollenvibrator, bei dem die Druckluft zum Antreiben des rollenartig ausgebildeten Rotors (20) dem Rotorraum (18) aus einem hinter einem Laufring (14) befindlichen, umlaufenden Druckluftzuführkanal (24) an mehreren Umfangsstellen mittels Druckluftaustrittsdüsen durch den Laufring (24) in den Rotorraum (18) eingeblasen wird. Die Abluft wird jedoch nicht, wie bei bisherigen Ausführungen, über die Gehäusestirnseiten abgeführt, sondern wird über Kanäle in den Stirnseiten oder Öffnungen im Laufring (14) Ringkanälen zugeführt, die parallel zum Druckluftzuführkanal (24) zwischen Gehäuse (2) und Laufring (14) angeordnet sind. Aus Erweiterungen (36) dieser Ringkanäle wird die Abluft in einem Querkanal (38) gesammelt und einer Abluftaustrittsöffnung (34) zugeführt, die in einer Ebene senkrecht zur Achse (8) des Gehäuses verläuft und senkrecht zu einer Montagefläche (4) des Gerätes aus der dieser gegenüberliegenden Seite mündet.</p> |
