Process for applying a protective coating on the surface of workpieces; alloy and solder used therefor

摘要

Bei einem Verfahren zum Herstellen einer Schutzschicht auf der Oberfläche eines Bauteils od. dgl. Werkstückes mittels eines -- einen Anteil an Metallpulver enthaltenden --pastenförmigen, auf den Grundwerkstoff des Bauteils bandartig aufgebrachten und eingeschmolzenen Werkstoffes, werden zum einen dem metallischen Pulver aus einem Kornbereich oder einem Pulvergemisch aus mehreren Kornbereichen einer Kornverteilung von etwa 3 bis 200 µm etwa 3 bis 12 Gew.-% eines Binders sowie etwa 1 bis 10 Gew.-% eines Presshilfsmittels zugemischt; diese Mischung wird einer Presseinrichtung zugeführt und darin mit einem Pressdruck zwischen 10 und 150 bar zu einem Band geformt, wonach das Band auf die Oberfläche des metallischen Bauteils aufgebracht und mit dieser durch eine Wärmebehandlung verbunden wird. Zum anderen soll eine aus pulverförmigen Lotwerkstoffen hergestellte pastenförmige oder bandartige Masse zu einem den Dimensionen eines in der Oberfläche des Bauteils vorhandenen Verschleißbereichs od. dgl. Oberflächenfehler angepassten Körper geformt, in diesen Verschleißbereich od. dgl. eingesetzt und einer Nachbehandlung unterzogen werden; letztere ist insbesondere eine Wärmebehandlung. Der erwähnte Verschleißbereich bzw. der Bereich des Oberflächenfehlers wird der Nachbehandlung zusammen mit der Oberfläche des beschichteten Werkstücks unterzogen.