| 摘要 |
''BICO DE VAZAMENTO PARA A TRANSFERêNCIA DE UM METAL EM FUSãO DE UM DISTRIBUIDOR PARA UMA LINGOTEIRA DE LINGOTAMENTO CONTìNUO''. A invenção se refere a um bico de vazamento para a transferência de um metal em fusão de um distribuidor para uma lingoteira de lingotamento contínuo. Ele é composto de um corpo feito de uma parte tubular (3a) que delimita um canal de vazamento (4) essencialmente vertical, e uma parte (3b) essencialmente horizontal que delimita um canal de distribuição (10), estas partes sendo montadas uma na outra, notavelmente por meio de aparafusamento. O canal de vazamento(4) tem uma extremidade superior projetada para ser conectada ao distribuidor e uma extremidade inferior que se esvazia para o canal de distribuição(10), o último tendo pelo menos dois orifícios que se esvaziam para o interior da lingoteira de lingotamento contínuo, um obstáculo (14) sendo disposto no canal de vazamento (4). O bico tem meios para a retenção do metal em fusão acima do obstáculo(14).
|
