| 摘要 |
El dispositivo de ajuste es de aplicacion en cables de comando (1) constituído por dos semicables (2,3) los cuales pueden ser enlazados por mediode un dispositivo de enlace (4) compuesto por dos cuerpos exteriores de enlace (12,23) y doscu erpos interiores de enlace (16,27). El dispositivo de ajuste(5) tiene coaxialmente dispuesto un vástago (34) provisto de dientes de retencion (35) que constituyen uno de los cuerpos exteriores de enlace (23), uncuerpo del terminal de lavaina (45), una camisa de fijacion (46), un anillo de fijacion (47) provista de dientes de retencion (49), un manguito de empuje (56)y un resorte de empuje (57) el cual trabaja a compresion, todo esto disenado del modo que el vástago (34) estápermanen temente sujeto a una fuerza dirigidadesde afuera hacia adentro. |
