发明名称 配液器、配液器的供给和计量管筒装置以及制造一种配液器的方法
摘要 本发明涉及一种配液器,该配液器包括一可固定到液体容器上或可将其连接在一液体储器上的阀段,所述阀段包括一进入阀,一供给和计量管筒,管筒内可滑动地容置有一可连接在一操纵装置上的供给和计量柱塞,还包括一可连接在阀段上的排液装置。按本发明的阀段与供给和计量管筒做成一整体组件。
申请公布号 TW400253 申请公布日期 2000.08.01
申请号 TW086108652 申请日期 1997.06.20
申请人 瑟多费索工业计划公司 发明人 瑟多.费索;席格佛莱德.葛拉夫;汉斯.葛拉夫
分类号 B05C11/10;B65D83/54;B67D3/02 主分类号 B05C11/10
代理机构 代理人 陈展俊 台北巿和平东路二段二○三号四楼;林圣富 台北巿和平东路二段二○三号四楼
主权项 1.一种配液器,该配液器有一可连接到液体储器或 固定在液体容器上的阀段(1),该配液器 包含一进入阀(2),一连接在进入阀(2)上的供给和计 量管筒(3),所述供给和计量管筒内容 置一可滑动的供给和计量柱塞(4),所述供给和计量 柱塞可与一操纵装置(5)相连接,还包括 一液体排出装置(6),所述排出装置可连接在阀段(1) 上,其特征在于,阀段(1)以及供给和 计量管筒做成一整体组件。2.如申请专利范围第1 项所述的一种配液器,其特征在于,供给和计量管 筒(3)是一玻璃管筒 。3.如申请专利范围第1或2项所述的一种配液器, 其特征在于,阀段(1)由塑料制成,特别是 由聚丙烯制成。4.如前面申请专利范围第2项所述 的一种配液器,其特征在于,玻璃管筒被一护管(8) 所围绕 ,该护管由塑料成,特别是由聚丙烯制成,所述护管 与阀段(1)做成一体。5.如前面申请专利范围第4所 述的一种配液器,其特征在于,玻璃管筒被注入到 阀段(1)和护 管(8)内。6.如前面申请专利范围第1项所述的一种 配液器,其特征在于,阀段是在一骨架结构内形成 ,该结构具有由凹槽构成的间隔板肋(9)。7.如前述 申请专利范围第1项所述的一种配液器,其特征在 于,供给柱塞(4)是一玻璃柱塞, 或是一玻璃柱塞至少局部蒙上塑料,特别是聚四氟 乙烯,或在必要时至少设有一密封唇。8.如前面申 请专利范围第1项所述的一种配液器,其特征在于, 排出装置(6)具有一容置在阀 段(1)内一压座上的排出细管。9.如前面申请专利 范围第4项所述的一种配液器,其特征在于,排出装 置(6)具有一排出细管 ,一容置和/或并将一压力阀(排出阀)的阀体定位的 储器,该阀设在其端段,在阀柱塞的一 侧。10.如申请专利范围第8项所述的一种配液器, 其特征在于,阀体在阀段一侧紧靠一阀座由一 预压装置预压,所述预压装置被容置在排出细管的 阀室内。11.如前面申请专利范围第8项所述的一种 配液器,其特征在于,在阀段(1)和排出细管之间 设有定位装置以限定排出细管的固定位置,所述定 位装置是可互相接合的。12.如前述申请专利范围 第4项所述的一种配液器,其特征在于,护管(8)的壁 厚至少为玻璃 管筒(3)壁厚的10 %。13.如申请专利范围第12项所述 的一种配液器,其特征在于,护管(8)的壁厚约为1毫 米,而 玻璃管筒(3)的壁厚则约为2.5毫米。14.如前面申请 专利范围第4项所述的一种配液器,其特征于,护管( 8)和/或阀段(1)由透明 或半透明塑料组成。15.如前面申请专利范围第1项 所述的一种配液器,其特征在于,供给及计量管筒(3 )是一陶 瓷管筒,或一由特高品质抗化学品塑料组成的管筒 。16.如前面申请专利范围第1项所述的一种配液器 ,其特征在于,供给及计量管筒(3)由其内 散有一稳定粒料的塑料组成,该稳定粒料为矿物、 金属陶瓷,或金属氧化物粉末,例如玻璃 微粒,特别是玻璃粉,陶瓷微粒,Al2O3或TiO2。17.如前 面申请专利范围第4项所述的一种配液器,其特征 在于,供给及计量管筒(3)设有一 定标。18.如申请专利范围第17项所述的一种配液 器,其特征在于,护管(8)是透明的成半透明的, 或至少在供给及计量管筒(3)的定标范围内开一窗 口。19.如前面申请专利范围第1项所述的一种配液 器,其特征在于,一非接触式,特别是电或电 子的,光电的,光学的,磁的或红外线的路径测量装 置连接在供给及计量管筒(3)上,该测 量装置具有一电子显示装置。20.如前面申请专利 范围第4项所述的一种配液器,其特征在于,护管(8) 在整体上包含一上 端支撑面,和/或一在阀段一侧的脚座。21.如前面 申请专利范围第9项所述的一种配液器,供给及计 量管筒(3)的一前壁段(34)在阀 段(1)内与护管(8)做成一体。22.如申请专利范围第 21项所述的一种配液器,其特征在于,前壁段(34)限 定一通孔,该通 孔与供给及计量管筒(3)的一内室,还与进入阀(2)可 流通液体。23.如申请专利范围第22项所述的一种 配液器,其特征在于,进入阀(2)的一阀体牢固地被 容 置在该通孔内。24.如申请专利范围第23项所述的 一种配液器,其特征在于,该阀体被卡在通孔中,但 相对 于进入阀(2)的一配对阀座是容置成可自由运动。 25.如申请专利范围第24项所述的一种配液器,其特 征在于,阀体,特别是一阀球,可沿轴 向运动,但被牢固地容置在一套筒内,而套筒则被 插入到该通孔或该通孔的一壁件内。26.如申请专 利范围第22项所述的一种配液器,其特征在于,通孔 是做成垂直的,而且一排 出道从该通孔分出来,这样就可用压力阀来控制。 27.如前面申请专利范围第4项所述的一种配液器, 其特征在于,护管包含一加长段,该加长 段一直突出到供给及计量管筒(3)的上方,所述加长 段形成一导引段导引供给和计量柱塞。28.如前面 申请专利范围第20项所述的一种配液器,其特征在 于,一空心圆筒形把手被连接 在供给和计量柱塞上,所述把手大致上将在供给及 计量管筒(3)一下端位置的护管(8)完全覆 盖住,并且具有一与上端支撑面有关的供给行程调 节装置。29.一种配液器的供给及计量管筒,该管筒 具有一内壁,该内壁对供给或计量柱塞形成一供 给腔和一滑动导引装置,该内壁特别用一玻璃、陶 瓷或塑料做成,其特征在于,供给或计量 管筒的外壁是用一塑料体做成的,而该塑料体则是 在塑料成形工序时做成的。30.如申请专利范围第 29项所述的供给及计量管筒,其特征在于,一玻璃、 陶瓷或塑料管筒 被容置在该塑料体内。31.如申请专利范围第30项 所述的供给及计量管筒,其特征在于,塑料体形成 塑料管筒,同 时形成供给或计量管筒的内壁和外壁,还与一排液 装置和/或一阀段结合在一起。32.如前面申请专利 范围第30项所述的供给及计量管筒,其特征在于,塑 料体具有的壁厚至 少是形成内壁的管筒壁厚的1/10,最好用玻璃管筒 。33.如前面申请专利范围第29项所述的供给及计 量管筒,其特征在于,该塑料体由透明或半 透明材料制成。34.如前面申请专利范围第29项所 述的供给及计量管筒,其特征在于,塑料体是用射 出模制 工艺制作的。35.如前面申请专利范围第29项所述 的供给及计量管筒,其特征在于,塑料体具有一脚 座 (33),和/或一沿径向延伸的整体顶段。36.如前面申 请专利范围第29项所述的供给及计量管筒,其特征 在于,该管筒设有一定标, 同时该定标被塑料体围绕。37.如前面申请专利范 围第29项所述的供给及计量管筒,其特征在于,在该 塑料体的外表面 上设有一定标。38.如前面申请专利范围第30项所 述的供给及计量管筒,其特征在于,一与塑料体做 成一体 的前壁段(34)设在该管筒的一前端部,此时该前壁 段(34)垂直于管筒的纵轴向内延伸。39.如申请专利 范围第38项所述的供给及计量管筒,其特征在于,前 壁段(34)形成一通孔, 该通孔与管筒内部空间是连通的。40.如前面申请 专利范围第29项所述的供给及计量管筒,其特征在 于,该塑料体具有一加长 段,沿管筒(3)的轴向延伸,突出到该管筒的上方形 成一供给或计量柱塞的导引段。41.如前面申请专 利范围第29项所述的供给及计量管筒,其特征在于, 一容置阀装置(2)而壳 的阀段(1)与塑料体做成一体。42.如申请专利范围 第第41项所述的供给及计量管筒,其特征在于,阀段 (1)和塑料体是用射 出模制工序做成一整体组件的。43.一种供给及计 量液体特别是一配液器的供给或计量管筒装置,该 装置包括一供给或计量 管筒(3,8)以容置一在其内往复的供给或计量柱塞(4 ),并限止一可按其容置改变的供给或 计量腔,还包括一阀装置以开通或闭锁一供液通路 或一排液通路,其特征在于,该阀装置被 容置在一与供给和计量管筒做成一体的阀段内。 44.如申请专利范围第43项所述的一种装置,其特征 在于,该供给或计量管筒(3,8)和阀段 (1)被做成一整体塑料件。45.如申请专利范围第43 项所述的一种装置,其特征在于,设有一与阀段(1) 做成一体的排出 细管(7)。46.如申请专利范围第45项所述的一种装 置,其特征在于,排出细管(7)是压入到阀段(1)内 的。47.如申请专利范围第45项所述的一种装置,其 特征在于,排出细管(7)是注模到阀段(1)上 的。48.如前面申请专利范围第45项所述的一种装 置,其特征在于,排出细管(7)具有一塑料管, 管心呈曲线状延伸。49.如申请专利范围第48项所 述的一种装置,其特征在于,塑料管是由一原来是 直的塑料管 弯成,用弹性变形或塑料变形弯成一可供使用的形 状。50.如前面申请专利范围第45项所述的一种装 置,其特征在于,排出细管(7)设有一卡口式插 座段,同时一附加于该阀段(1)的接合段设在阀段上 ,以可更换或牢接方式(压座)将排出细 管(7)固定在该阀段上。51.如申请专利范围第46项 所述的一种装置,其特征在于,排出细管(101)在其上 游端段具有 若干模制件,所述模制件沿径向朝向外侧,最好是 沿轴向间隔排列许多环肋(104),所述环 肋可与阀段(1)内大致沿径向延伸的一容置孔(110) 接合。52.如申请专利范围第51项所述的一种装置, 其特征在于,阀段(103)的容置孔(110)内壁包 含相反的模制件(111),以接合排出细管(101)的端段( 102)上模制件(112)。53.如申请专利范围第52项所述 的一种装置,其特征在于,阀段(103)的容置孔(110)和 排出 细管(101)的端段(102)一外周缘包含一些闩锁件(104), 例如:闩锁突起,接合闩锁突起的 闩锁凹槽或可以闩锁方式相互接合的卡口式闩锁 件。54.如前述申请专利范围第52项所述的一种装 置,其特征在于,该外端段(102)受一沿轴向朝 内突缘(106)限制。55.如申请专利范围第54项所述的 一种装置,其特征在于,排出细管(101)具有一排出管 ,而 且在突缘(106)和排出管一前方向下弯曲段之间沿 径向间隔地排列若干加强肋(107),肋高由 突缘向外逐渐减低。56.如前面申请专利范围第51 项所述的一种装置,其特征在于,定位装置(111,112) 均设在 排出细管(101)的端段和阀段(103)的容置孔(110)上,这 些装置可相互接合,以确定排出细 管(101)在该阀段(103)上的一角度位置。57.如申请专 利范围第56项所述的一种装置,其特征在于,容置孔 (110)的内壁包含一向内突 出的定位突起(111),该突起最好是三角形截面,并沿 该容置孔的轴向延伸。58.如申请专利范围第57项 所述的一种装置,其特征在于,排出细管(101)的端段 (102)和/ 或突缘(106)上具有一定位沟槽(112),以与阀段(103)的 容置孔(110)内定位突起(111)接合 。59.如前面申请专利范围第58项所述的一种装置, 其特征在于,在端段(102)内设有一容置阀 段(103)的压力阀中一阀体(114)的加长容置腔(113)。 60.如申请专利范围第59项所述的一种装置,其特征 在于,该容置腔(113)具有一直径缩小段 (113a),以容置该阀体(114)的预压装置(115)。61.如申 请专利范围第59项所述的一种装置,其特征在于,容 置腔(113)的内壁包含定位阀体 (114)的导引突起(108)。62.如申请专利范围第61项所 述的一种装置,导引突起(108)沿一圆周间隔120设置 ,而且 阀体最好是一玻璃或陶瓷球(114)。63.如前面申请 专利范围第43项所述的一种装置,其特征在于,阀段 (1)包含至少一阀座,该 阀座是在射出模制工序过程中在阀段(1)内形成的 。64.如前面申请专利范围第63项所述的一种装置, 其特征在于,至少一阀座由玻璃或塑料制 成,或由一不同于阀段的材料制成,而且阀段包含 容置一阀座件的阀座容置段。65.如前面申请专利 范围第63项所述的一种装置,其特征在于,阀座件是 压入到阀段(1)内的 。66.如前面申请专利范围第43项所述的一种装置, 其特征在于,在阀段(1)上、朝向远离供给 或计量管筒(3,8)的一侧设有至少一凹槽(54),所述凹 槽朝供给或计量管筒(3,8)的方向延 伸,其中一将该凹槽和供给或计量管筒(3,8)隔开的 壁其壁厚薄于该凹槽(54)的轴向深度。67.如申请专 利范围第66项所述的一种装置,其特征在于,凹槽(54 )形成一底凹槽,并且至 少是在截面上围绕一软管插头(14)。68.如申请专利 范围第67项所述的一种装置,其特征在于,第一壁的 壁厚小于6毫米。69.如前面申请专利范围第67项所 述的一种装置,其特征在于,阀体(1)包含第二个凹 槽(55) ,该凹槽大致沿径向朝内朝向供给或计量管筒的纵 轴方向,该凹槽的底部被第二道壁所限定 ,其壁厚要薄于垂直于所述纵轴测定的第二凹槽(55 )深度。70.如前面申请专利范围第69项所述的一种 装置,其特征在于,第二壁至少有一段将该第二 凹槽(55)和底凹槽(54)隔开。71.如前面申请专利范 围第69项所述的一种装置,其特征在于,第二壁至少 有一段将第二凹 槽(55)与供给或计量管筒(3,8)的内部隔开。72.如前 面申请专利范围第43项所述的一种装置,其特征在 于,阀体(1)具有若干加强肋(9) 。73.如前面申请专利范围第43项所述的一种装置, 其特征在于,供给或计量柱塞(4)相对于供 给或计量管筒(3,8)的运动设有一驱动装置。74.一 种配液装置,该装置包括一个供给组件,该组件包 含一手动或机动工作柱塞、一阀段 (103)具有一进入阀和一压力阀以及一在一压座内 被插入到该阀段(103)内的排出细管(101) ,其中该排出细管(101)的一端段(102)容置一压力阀 的阀体(114),并且使其紧靠阀段(103) 上的阀座(123),而且,阀段(103)和一护管(117)是做成 一体的,该护管容置一玻璃管筒 (122)作为一供给或计量管筒,该所述护管围绕供给 或计量管筒。75.一种制造包括一供给或计量管筒 的配液器的方法,其中在模腔内部用塑料射出模制 阀段 ,同时通过制作一与阀段(1)做成一体的塑料体来制 造容置一供给或计量管筒的一供给或计 量管筒装置。76.如申请专利范围第75项所述的一 种制造方法,其特征在于,将制作所述供给或计量 管筒 (3)的一玻璃管筒,在制作塑料体时插入到模腔内, 使其蒙上一层制作塑料体同样的塑料。77.如申请 专利范围第16项所述的一种制造方法,其特征在于, 该玻璃管筒是用一模心(28) 置中的。78.如前面申请专利范围第76项所述的一 种制造方法,其特征在于,在接触塑料体以前,将 玻璃管筒预热。79.如前面申请专利范围第77项所 述的一种制造方法,其特征在于,该玻璃管筒是以 一紧配 合件装在模心上的。80.如前面申请专利范围第76 项其中至少一项所述的一种制造方法,其特征在于 ,在玻璃管 筒的前端部蒙上一层塑料。81.如前面申请专利范 围第75项所述的一种制造方法,其特征在于,将塑料 在不同的部位注 入到模腔(27)内。82.如前面申请专利范围第75项所 述的一种制造方法,其特征在于,在不同的部位将 不同种 类的塑料注入模腔(27)内。83.如前面申请专利范围 第76项所述的一种制造方法,其特征在于,将一透明 或半透明塑料 注入到容置玻璃管筒的模腔(27)内。84.如前面申请 专利范围第75项所述的一种制造方法,其特征在于, 将一带色的塑料注入到 制作阀段而设的模腔内。85.如前面申请专利范围 第75项所述的一种制造方法,其特征在于,注入塑料 是以控制时间 方式进行的。86.如前面申请专利范围第76项所述 的一种制造方法,其特征在于,模腔(27)是沿一垂直 于 玻璃管筒纵向方向被打开而使其形成一敞开位置 的。87.如前面申请专利范围第76项所述的一种制 造方法,其特征在于,供给管筒阀段组件是在 一模腔(37)内制作的,该模腔由两限定阀段外部的 对半模具和两模心件(28.29)所限定。88.如前面申请 专利范围第87项所述的一种制造方法,其特征在于, 两模心件(28.29)被插 入到由两对半模具限定的模腔(27)内。89.如前面申 请专利范围第87或88项所述的一种制造方法,其特 征在于,玻璃管筒在闭合模 腔(27)以前被固定到适当的模心件(28)上。图式简 单说明: 第一图为按本发明的配液器纵截面图。 第二图为通过制作整体组件的成形模具一简化截 面图,该组件包括阀段以及供给和计量 管筒。 第三图为通过一包括阀段以及供给和计量管筒的 整体组件一纵截面图。 第四图为另一可选用实施例的配液器一纵截面图 。 第五图为按第四图设在配液器内一排出装置最佳 实施例的一部分视图。 第六图为按第五图说明该排出装置转换功能的一 功能简图。 第七图为另一实施例其供给和计量管筒与阀段是 做成一体的。 第八图为另一实施例其阀段做成骨架结构,其供给 和计量管筒和一注塑模顶杆通路做成 一体。 第九图为供给和计量装置的另一个实施例,该装置 具有一做成骨架结构的阀段,还有该 注塑模顶杆通路的一个最佳实施例。 第十图为一排出细管的侧视图。 第十一图为一排出细管的侧视图(从第一图的右方 看),其中弯端已删去。 第十二图为按第十一图中A-B截面的一放大纵截面 图,包括图中示出的弯端截面。 第十三图为按第三图排出细管通路的端截面一放 大轴向图。(从第一图的左方看)。 第十四图表示一个阀段,该阀段具有一进入通路, 连接套管和一配液器供给装置的整体 护管,其中作为配液器供给装置的供给和计量管筒 的玻璃或陶瓷管筒,最好被围绕在护管内 。 第十五图表示按第十图,一个设有进入通路配液器 的侧视图(示意性的),其中此实施例 相当于第九图的实施例(在此图中没有闭合盖)。 还有 第十六图为阀段容置孔区域的一截面图。
地址 德国