| 摘要 |
''INSTRUMENTO DE MEDIçãO, ESPECIALMENTE PARA EQUIPAMENTOS DE INDICAçãO USADOS NA TéCNICA DE VEìCULOS AUTOMOTORES''. A invenção se refere a um instrumento de medição, especialmente para equipamentos de indicação usados na técnica de veículos automotores, que compreende pelo menos um primeiro e um segundo acionamentos controláveis independentemente, dos quais cada um tem um primeiro eixo de saída de movimento (15; 17), os quais podem ser conectados a um elemento de indicação de uma tal maneira, que é resistente a torção. O eixo de saída de movimento (15) do segundo acionamento é conduzido coaxialmente através do eixo de saída de movimento (17) do primeiro acionamento, o qual é configurado como eixo oco, e, com sua extremidade , se salienta através da extremidade do dito eixo de saída de movimento (15), configurado como eixo oco.
|
