| 摘要 |
Die Erfindung umfaßt eine Vorrichtung zum Spritzgießen von ein-, zwei- oder mehrfarbigen Kunststoffteilen in zwei oder mehreren, mittelbar oder unmittelbar aufeinanderfolgenden Schritten, mit einem Spritzwerkzeug mit Matrize (10), Kern (12, 12') und Schiebern, dadurch gekennzeichnet, daß zwei gegeneinander auswechselbare Kerne (12, 12') vorgesehen sind, daß der zunächst eingesetzte erste Kern (12) mit der Matrize (10) einen Formhohlraum (20) zum Spritzen des helleren, insbesondere transparenten Bereichs als Vorspritzling (26) bildet, und daß der als nächstes einsetzbare zweite Kern (12') mit der Matrize (10) und dem Vorspritzling (26) einen Formhohlraum für den dunkleren Bereich (28) des Kunststoffteils bildet und dabei den Vorspritzling (26) nur in einem schmalen Randstreifen (34) um den Formhohlraum herum berührt.
|
