| 摘要 |
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kombination, umfassend ein Kochgerät und eine Dunstabzugshaube, sowie ein Kochgerät und eine Dunstabzugshaube anzugeben, mit denen es ermöglicht ist, eine einfache Reinhaltung der Bedien- und Anzeigeelemente und den bedarfsgerechten Betrieb der Dunstabzugshaube zu erzielen. DOLLAR A Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein Kochgerät, insbesondere ein Herd, ein Backofen, ein Kochfeld, und eine Dunstabzugshaube umfaßt sind, wobei das Kochgerät und die Dunstabzugshaube zwecks gemeinsamen Datenaustausches über Mittel verfügen, die eine Verbindung zum, vorzugsweise kabellosen, Datenaustausch erlauben, und wobei Bedien- und/oder Anzeigeelemente für das Kochgerät und für die Dunstabzugshaube in das Kochgerät integriert sind. DOLLAR A Auf diese Weise ist es möglich, den Betrieb der Dunstabzugshaube ganz an den Betrieb des Kochgeräts zu koppeln und die Bedien- und Anzeigeelemente der Dunstabzugshaube einsparen zu können, wodurch sich glatte, nicht von den Bedien- und Anzeigeelementen durchbrochene Flächen ergeben, die hygienisch einwandfrei reinigbar sind.
|
