| 摘要 |
Es wird eine Kupplungseinrichtung zum Verbinden von zwei Teilen, mit einem Steckerteil und einem Buchsenteil, die ineinander steckbar ausgebildet und mittels eines aufweitbaren Sicherungsrings verriegelbar sind, und mit einer axial verlagerbar angeordneten Löseeinrichtung, die zum Lösen der Verriegelung mit dem Sicherungsring zusammenwirkt, vorgeschlagen. Die Kupplungseinrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass die Löseeinrichtung (41) eine Lösehülse (43) umfasst, die auf ihrer dem Buchsenteil (5) abgewandten Seite mit einem Deckel (51) verschliessbar ist, und dass mit Hilfe einer Blockiervorrichtung (55) ein unbeabsichtigtes Lösen der Kupplung verhinderbar ist.
|
