| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen kupplungsgebundenen Fahrzeugheckträger mit einer verlängerbaren Trägerkonstruktion, die mittels einem Kupplungselement (6) an eine Fahrzeugkupplung montierbar ist. Der Heckträger hat hierfür einen Hauptquerträger (1), in dessen Mittelabschnitt das Kupplungselement (6) angeschweißt ist und an dessen Endabschnitten (12,13) jeweils ein Gelenkgestänge (G1,G2) angeordnet ist, welche die verlängerbare Trägerkonstruktion bilden. Jedes Gelenkgestänge (G1,G2) umfaßt zwei aneinander scharnierte Tragarme, von denen jeweils ein Arm (16,17) an den Hauptquerträger (1) angelenkt ist. In jedem Gelenkpunkt (S1) ist eine Montageplattform angeordnet, welche zur Befestigung einer Radauflagerschiene dient. Beim Zusammenklappen ordnen sich die bezüglich der Fahrzeugs hinteren Schienen zwischen den in Fahrzeugquerrichtung äußeren Schienen an. <IMAGE></p> |
