Attachment for harvesters

摘要

Es wird ein Vorsatzgerät (1) für Erntemaschinen zum Aufnehmen und Weiterführen von stengeligem Erntegut mit wenigstens zwei in Arbeitsstellung quer zur Fahrtrichtung angeordneten Aufnahmeelementen (4 bis 7) zur Aufnahme und Förderung des Ernteguts vorgeschlagen, bei der die Anzahl und die Größe der Aufnahmeelemente (4 bis 7) den jeweiligen Anforderungen angepaßt werden können. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß ein von den Aufnahmeelementen (4 bis 7) unabhängiger Querförderer (12) in Fahrtrichtung hinter diesen angeordnet wird. <IMAGE>