| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Erzeugung einer unter der Oberfläche liegenden Markierung in einem Körper aus Glas, das eine Transmissionskurve mit einem Plateaubereich bei Wellenlängen, die größer als die von Röntgenstrahlen sind, aufweist, wobei auf eine Oberfläche des Körpers ein Laserstrahl gerichtet wird, der den Körper bis zu der vorbestimmten Tiefe der Markierung zu durchdringen vermag und ferner an dem vorbestimmten Ort der Markierung innerhalb des Glases fokussiert wird und eine solche Leistungsdichte aufweist, daß an dem Ort eine Markierung entsteht, im wesentlichen ohne daß an der Oberfläche des Körpers eine irgendwie feststellbare Veränderung eintritt. Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, daß eine Wellenlänge des Laserlichtes verwendet wird, bei der das Glas teildurchlässig ist und die kleiner als alle dem Plateaubereich der zugehörigen Transmissionskurve entsprechenden Wellenlängen des Laserichtes ist. Mit dem Verfahren können sehr feine Markierungen in einem geringen Abstand unterhalb der Oberfläche des Glaskörpers erzeugt werden.</p> |
