| 摘要 |
<p>Die Vorrichtung umfasst mindestens ein bewegliches Organ (1) zur Aufnahme des Fadens, eine Kopplungsanordnung (2) und eine Wicklung (3), die ein Magnetfeld erzeugt und dazu bestimmt ist, in der vom Magnetfluss durchflossenen Kopplungsanordnung unterschiedliche Polaritäten zu erzeugen und die Kopplungsanordnung mit dem Organ in Eingriff zu bringen. Das Organ (1) besteht aus magnetischen oder nicht magnetischen Material und die Kopplungsanordnung (2) aus ferromagnetischen Material. Die Vorrichtung gewährleistet eine sichere Kopplung bei hoher Kadenz.</p> |
