| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Pratzen-Schutzabdeckung zur Beseitigung der Gefährdung durch Quetschen von Fußteilen bei Portalmaschinen, insbesondere bei Brennschneidmaschinen, zu deren Verfahren in Längsrichtung (X-Achse) angeordnete Längsschienen (3) durch Pratzen (2) in Höhe und Querlage einstellbar auf Schienenfüße (4) lösbar befestigt sind, wobei jede ortsfeste Pratze (2) mit einem beweglichen Radkasten der Maschine eine Quetschstelle ausbildet, welche durch einen elektrischen Fußendschalter und fußabweisende Bleche unfallgesichert ist. Erfindungsgemäß ist dadurch, daß jede der die Längsschienen (3) auf den Schienenfüßen (4) lösbar befestigenden Pratzen (2) mit einer jede Quetschstelle beseitigenden Schutzabdeckung (1) versehen ist, die Ursache der Fußteil-Unfallgefahr bei Brennschneidmaschinen mit einfachen Mitteln vollständig und kostengünstig beseitigt. <IMAGE></p> |
