| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Lagerung für einen innerhalb einer Fahrzeugkarosserie angebrachten bewegbaren Fahreugsitz (3) mit wenigstens einem Dämpfungselement (13) zur Beeinflussung der von der Fahrzeugkarosserie (18) auf den Fahrzeugsitz (3) übertragenen Schwingungen. Mit konstruktiv geringem Aufwand kann eine wirkungsvolle Entkopplung des Fahrzeugsitzes (3) von der Fahrzeugkarosserie (18) dadurch erreicht werden, daß als Lagerung mindestens zwei in den Führungsschienen (1) bewegbare Rollen (2) vorgesehen sind, die ein von einem Lagerring (14) entkoppeltes Laufrad (12) aufweisen. Als entkoppelndes Dämpfungselement zwischen dem Laufrad (12) und dem Lagerring (14) ist ein gummielastischer Körper vorgesehen, der in einem bevorzugten Ausführungsbeispiel zwischen dem Laufrad (12) und dem Lagerring (14) einvulkanisiert ist.</p> |
