| 摘要 |
<p>Dargestellt und beschrieben sind eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Umwandlung des Boil-Off-Gases von Kryo-Kraftstofftanks (1). Bekannt sind Überströmeinrichtungen für Kryo-Kraftstofftanks, die das Boil-Off-Gas unverbrannt an die Umgebung abgeben. Dies erweist sich mit Hinblick auf die Brandgefahr und das umweltschädigende Potential unverbrannter Kraftstoffe als ungeeignet. Zur Lösung dieses Problems wird das Boil-Off-Gas dem Kryo-Kraftstofftank (1) in Abhängigkeit des Drucks über einen Druckminderer (2) und ein absperrendes, fremdbetätigtes Ventil (3) einer Gasumwandlungseinheit (4) zugeführt, in der es chemisch umgewandelt oder verbrannt wird. Derartige Vorrichtungen werden bevorzugt bei Fahrzeugen eingesetzt, die beispielsweise mit verflüssigtem Wasserstoff oder verflüssigtem Erdgas betrieben werden.</p> |
