| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Werkzeugkopf mit Spindellagerung, deren Lager (9, 10) sich mit ihrer einen Lagerschale an einer antreibbaren Spindel (2) mit Werkzeugaufnahme (1) abstützen und mit ihrer anderen Lagerschale mit einem Gehäuse (8) zumammenwirken, wobei zumindest bei einem Teil (10) der Lager (9, 10) die jeweils andere Lagerschale mit einem Verschiebestück (11) zusammenwirkt, das längs des Gehäuses (8) verschiebbar in der einen Verschieberichtung die Spindel (2) mit dem Gehäuse (8) in einer Verriegelungsstellung verriegelt und in der anderen Verschieberichtung in einer Freigabestellung freigibt. Dadurch, daß die jeweils andere Lagerschale des einen Teils (10) der Lager (9, 10) zumindest teilweise von dem Verschiebestück (11) umfaßt ist und daß das Verschiebestück (11) mittels einer Antriebseinrichtung mit einer vorgebbaren Anlagekraft die Arretierung herstellt bzw. bei gelöster Arretierung sich an das Gehäuse (8) anlegt, wird ein universell einsetzbarer Werkzeugkopf geschaffen, mit dem sowohl eine Fräs- als auch eine Drehbearbeitung möglich ist mit gleichzeitiger Entlastung der Spindellagerung bei feststehendem Werkzeug.</p> |
