发明名称 Vehicle headlamp
摘要 Scheinwerfer (1) für Fahrzeuge mit Tragelementen (4) zur Befestigung an einem Karosserieteil (3), bei dem die Tragelemente (4) Befestigungsöffnungen (6) aufweisen, in die zur positionsgenauen Befestigung topfförmige Distanzstücke (9) einbringbar sind, die an einem dem Karosserieteil (3) abgewandten Ende einen Auflagerand (11) mit einer Mehrzahl von zahnartigen Vorsprüngen (14) aufweisen, wobei die zahnartigen Vorsprünge (14) etwa senkrecht zu einer einer Auflagefläche (8) des Tragelementes (4) zugewandten Unterseite angeordnet und in die Auflagefläche (8) so eindrückbar sind, daß Unterseite und Auflagefläche (8) in einer fixierten Position aneinander anliegen. Verfahren zur Montage eines Scheinwerfers (1) für Fahrzeuge mit Tragelementen (4) zur Befestigung an einem Karosserieteil (3), bei dem zur positionsgenauen Befestigung Distanzstücke (9) in Befestigungsöffnungen der Tragelemente (4) eingebracht und fixiert werden, wobei die Distanzstücke (9) vor der Montage des Scheinwerfers (1) mit Hilfe einer Positioniervorrichtung positionsgenau in den Befestigungsöffnungen der Tragelemente (4) durch Eindrücken fixiert werden. <IMAGE>
申请公布号 EP1000804(A2) 申请公布日期 2000.05.17
申请号 EP19990121837 申请日期 1999.11.04
申请人 HELLA KGAA HUECK & CO. 发明人 HENNEBOEHL, HANS-DIETER;JACKENKROLL, HORST
分类号 B60Q1/04;(IPC1-7):B60Q1/04 主分类号 B60Q1/04
代理机构 代理人
主权项
地址