| 摘要 |
Es wird ein Ventil für die Abgabe von unter Druck stehenden Flüssigkeiten, Schäumen, Gelen oder dgl. beschrieben, mit einem fluiddicht am Rand einer in einem Deckel für eine Behälteröffnung ausgebildeten Deckelöffnung befestigbaren Ventilkörper (15), einem im Ventilkörper (15) axial verschieblich gelagerten, aus einer Schliessstellung heraus entgegen der Wirkung eines elastischen Elements, insbesondere einer Schraubendruckfeder (21) bewegbaren Abgaberöhrchen (13), und einer zwischen dem Rand der Deckelöffnung und dem Ventilkörper (15) das Abgaberöhrchen (13) eng umschliessend angeordneten Ringdichtung (20) aus Gummi oder dgl. elastischen Dichtmaterial, derart, dass diese in Schliessstellung des Abgaberöhrchens (13) bzw. Ventils einen im Abgaberöhrchen ausgebildeten Austragskanal (25) fluiddicht schliesst, wobei das Abgaberöhrchen (13) einen Ringflansch (27) mit einem der Ringdichtung (20) zugewandten Ringvorsprung (28) zur Herstellung einer Fluiddichtung zwischen Ringdichtung (20) und Austragskanal (25) des Abgaberöhrchens (13) umfasst, wobei die Fluidverbindung zum Austragskanal (25) des Abgaberöhrchens (13) durch einen im Abgaberöhrchen (13) ausgebildeten und am behälterinneren Ende des Austragskanals (25) in diesen mündenden Durchgang (24) gebildet ist, wobei der äussere Rand (29) des Durchgangs (24) stumpf, insbesondere abgerundet, ausgebildet ist. |
