| 摘要 |
<p>The present invention pertains to the field of capping articles and may be used in probes, lids or other closure members for bottles, tins or other vessels. The purpose of this invention is to provide a vessel capping device which has a simplified structure, which offers a high protection capacity of the vessel content against any unauthorised action and which allows individual users to check the authenticity of the vessel content without using any additional means. The purpose of the invention is also to increase the functional capacities of said device. To this end, the capping device for vessels (3) includes a probe (1), a protection coating (5) as well as a marked insert (4) located under said protection coating (5). The marking may consist of the manufacturer's trademark, of a specific image, of a logo, of an inscription indicating the brand, type and quality of the content together with the selling date thereof, etc. The protection coating (5) protects the probe (1) and the marking insert (4) so that they cannot be removed without living visible indication of a breach in the vessel capping integrity. The protection coating (5) may consist of a metallic or plastic cap, of a muzzle, or of a fining using a foil or other materials.</p> |
