TRACK SCALES

摘要

Eine Gleiswaage weist ununterbrochen durchlaufende Schienen (2) auf, die in einer Wägestrecke (1) auf mehreren Wägeschwellen (5) abgestützt sind. Die Wägeschwellen (5) entsprechen hinsichtlich ihrer Höhe und Breite den in der Wägestrecke (1) ersetzten normalen Schwellen (3) und weisen jeweils zwei die beiden Schienen (2) stützende, vorgefertigte Wägezellen (8) auf. An den Enden der Wägestrecke (1) angeordnete Querkraftsensoren (11) sind jeweils in eine Querbohrung des Schienenstegs (13) eingesetzte, vorgefertigte Messelemente.