| 摘要 |
The invention relates to a folding frame for a multi-sectioned field machine. Said folding frame is provided with a first subframe (4), which is arranged transversely to the working direction of the machine, and at least a second subframe (8). A connecting rod (6) is hinged at the first subframe (4) and the second subframe (8) in such a manner that the second subframe (8) can be swiveled by a swivel device (13, 16) from a working position, in which it is arranged transversely to the working direction of the machine and beside the first subframe (4), to a transport position. In said transport position, the second subframe is arranged above and approximately parallel to the first subframe (4). The swivel device (13, 16) serves to swivel the connecting rod (6) in relation to the first subframe (4) and, independently, the second subframe (8) in relation to the connecting rod (6). |
