| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10, 50, 80) zur Wasserführung in einem Luftbefeuchter, mit einem Wasserbehälter, welcher einen Boden und Seitenwände aufweist, welcher ferner im Boden eine Einlaßöffnung (17, 57, 84) zur Zuführung von Wasser aus einem Wasserreservoir und gegenüber der Einlaßöffnung (17, 57, 84) mindestens eine Ablauföffnung zum Ablauf des Wassers auf eine Verdunstungsfläche des Luftbefeuchters aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß als Wasserbehälter eine Verwirbelungskammer (11, 51, 81) vorgesehen ist, in welcher oberhalb der Einlaßöffnung (17, 57, 84) eine Aufprallkammer (25, 65, 90) mit mindestens einer Aufprallfläche vorgesehen ist, welche mindestens eine Auslaßöffnung (30, 31; 70, 71; 94, 95, 96) zu der Verwirbelungskammer (11, 51, 81) aufweist.</p> |
