| 摘要 |
<p>Das Mehrgang-Schiffsgetriebe für Antriebsanlagen mit einem Grundgetriebe zum Übertragen der Motorleistung auf einen Festpropeller oder Waterjet weist neben einem vorzugsweise eingängigen Grundgetriebe (2) ein separates an das Grundgetriebe (2) anzuflanschendes Vorschaltgetriebe (1) mit mindestens zwei Vorgelegewellen (5) und Übersetzungsteilen (7, 8, 12) auf, wobei die Vorgelegewellen (5) derart um den Umfang der Hauptwelle (10) des Grundgetriebes verteilt angeordnet sind, daß keine zusätzlichen Kräfte auf die Hauptwelle (10) wirken. Die Vorgelegewellen (5) und die Übersetzungsteile (7, 8, 12) sind austauschbar und mit einer der ursprünglichen entgegengesetzten Orientierung montierbar. Die Montage erfolgt dabei mittels eines Stecksystems (9).</p> |
