| 摘要 |
Stabiliseringsanordning (12) for et vanngående fartøy 810) med et skrog (14), inkludert minst ett hydrofoil (20) med en forkant (22) og bakkant (24), der kantene definerer en korde (26) som strekker seg mellom disse, der dette minst ene hydrofoilet er montert under en underside av skroget og arrangert for å kunne rotere om en akse (30) som i hovedsak er vinkelrett på korden og rettet mot skrogets underside (28), og styrean- ordning (40) som roterer dette minst ene hydrofoilet om aksen som en reaksjon på det vanngående fartøys rulling for slik å stabillisere det vanngående fartøyet mot rullingen. Aksen går fortrinnsvis i hovedsak gjennom kordens sentrum.
|
