| 摘要 |
"MANDRIL PARA SER USADO COM UM ACIONADOR MANUAL OU MOTORIZADO". Um mandril para ser usado com um acionador manual ou motorizado que tem uma haste de acionamento é provido. Um corpo de modo geral cilíndrico tem uma seção dianteira e uma seção traseira, a seção traseira adaptada para casar-se com a haste do acionamento do acionador. Um mecanismo de aperto é atuável para uma posição fechada na qual o mecanismo de aperto axialmente e rotacionalmente retém uma ferramenta em relação ao corpo, e uma posição aberta na qual o mecanismo de aperto não retém uma ferramenta. Uma porca anular é disposta proximamente ao corpo e tem uma porção roscada em engatamento enroscada com o mecanismo de aperto, de maneira que rotação da porca em torno do corpo em uma direção de fechamento atue o mecanismo de aperto para a posição fechada, e rotação da porca em uma direção de abertura, oposta à direção de fechamento, atue o mecanismo de aperto para uma posição aberta. Um dentre a porca e o mecanismo de aperto inclui um batente rotaiconal, quando o mecanismo de aperto atingir uma posição predeterminada enquanto estiver sendo atuado por intermédio da rotação da porca na abertura de direção, toca o outro dentre a porca e o mecanismo de aperto em uma direção rotacional em relação ao eixo do corpo, para se opor à rotação adicional da porca na direção de abertura. |
