| 摘要 |
"FERRAMENTA PARA ARRASTE E ACOPLAMENTO, E, PROCESSO UTILIZANDO A MESMA". Uma ferramenta para manusear condutos submarinos para acoplamento de tal conduto submarino a uma instalação baseada no fundo do mar, do tipo no qual a ferramenta inclui uma pega ou garfo aberto voltado para baixo, para prender o conduto em conexão com o acoplamento, e equipamento de guincho para arrasto dos condutos submarinos. O garfo (26) é projetado com seções de paredes laterais paralelas opostas (28, 28), o espaçamento entre as quais é conformado ao diâmetro ou dimensão transversal do conduto submarino, e no qual o garfo pode ser deslocado eficazmente entre uma posição de tração voltada para trás e uma posição de acoplamento voltada para frente em uma estrutura suporte (14) e no qual o equipamento de guincho (16), que inclui um cabo de tração (24), é montado diretamente sobre o garfo deslocável (26) ou, opcionalmente, sobre a estrutura suporte (14), acima do garfo.
|
