| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überwachung des Drucks eines bei einer Infusion oder Injektion dosiert zu verabreichenden Produktfluids, welches aus einem Behältnis, daß in einem Gehäuse aufgenommen ist oder durch dieses selbst gebildet wird, durch Vorschieben eines in dem Behältnis aufgenommenen Kolbens ausschüttbar ist. Hierbei wird eine als Maß für den Druck dienende, vom Kolben auf das Gehäuse ausgeübte Reaktionskraft gemessen und einer Steuerung für einen Antrieb des Kolbens zugeführt. Die Steuerung vergleicht die gemessene Reaktionskraft mit einer vorgegebenen Vergleichskraft und steuert den Antrieb des Kolbens unter Berücksichtigung des Vergleichsergebnisses. Die Vergleichskraft ist ein Sollwert für die Reaktionskraft, und es wird ein unmittelbarer Soll/Ist-Vergleich zwischen der gemessenen Reaktionskraft und ihrem Sollwert durchgeführt. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung, die insbesondere zur Durchführung dieses Verfahrens geeignet ist.
|
